Blog Morioki: Na Jarmarku Bożonarodzeniowym

01.12.2016, Wrocław

To już grudzień i Wrocław opanował świąteczny nastrój. Słyszałem, że ze względu na rozmiar, jarmark świąteczny, który znajduje się na wrocławskim rynku, jest znany w całej Europie, więc wybrałem się tam niezwłoczne.

Jarmark świąteczny to coś specyficznego dla Europy, więc zobaczyłem go pierwszy raz. Widziałem na nim takie rzeczy jak: kolejka górska, śnieżny domek, który był tak duży, że ludzie mogą do niego wchodzić, gigantyczną choinkę, itd. Wszystko to wyglądało jak miniaturowy park rozrywki. :-D Tym razem byłem tam za dnia, ale nawet o tej porze było tam wiele stoisk i wiele smacznie wyglądających rzeczy, takich jak: grzane wino, gorąca czekolada itd. Byłem tym bardzo podekscytowany.

Kiedy wszystko jest podświetlone, z pewnością wygląda to jeszcze piękniej. Następnym razem ubiorę się w ciepłe ubrania i wybiorę się tam nocą.

***

2016年12月1日 ヴロツワフ

12月に入り、ヴロツワフの街もすっかりクリスマス気分になりましたね。

ヴロツワフの旧市街ではヨーロッパでも有名なほど大きなクリスマスマーケットが催されていると聞き、早速行ってきました。

クリスマスマーケットなんてヨーロッパならではですよね。クリスマスマーケットには初めて行ったのですが、ジェットコースターみたいなものや人が入れるほどのスノードーム、巨大なクリスマスツリーなどがあり、ちょっとしたテーマパークみたいでした。（笑）今回は昼間に行ってきたのですが、すでに屋台などがたくさん出ていて、ホットワインやホットチョコレートなど美味しそうな物もたくさんありワクワクしました。

夜はきっとイルミネーションなどもついて、もっと綺麗だと思うので今度防寒をしっかりして行ってみたいと思います。